Archivo de la etiqueta: volcano

Geldigadalir eruption

Versi-on en español más abajo Until 20:45 on March 19, 2021 the Geldigadalir valley was a quiet place in the shadow of Fagradalsfjall. The earth chose that time and date to split open and let molten rock gush out in … Sigue leyendo

Publicado en La historia detrás de la imagen, Premios | Etiquetado , , , , , , , , , | Deja un comentario

The Volcano in the Clouds

    En español más abajo. Until 20:45 on 19 March 2021, the valley of Geldigadalir was a quiet place in the shadow of Fagradalsfjall. The earth chose that time and date to split open and let molten rock gush … Sigue leyendo

Publicado en La historia detrás de la imagen | Etiquetado , , , , , , , | Deja un comentario

Room with a view

  En Español más abajo On May 3, 2018, an eruption began on Hawaii’s Big Island that marked a new episode in Kilauea’s history. Magma erupted from twenty-four fissures that flooded an inhabited area of more than 35 km2 with … Sigue leyendo

Publicado en La historia detrás de la imagen, Premios | Etiquetado , , , , , , , , | Deja un comentario

Amoaeba

En español más abajo. The soles of my trekking shoes were completely smooth after the more than 200 km we walked through the lava fields of Hawaii’s Big Island Volcano Park for 18 days. The volcanic glass acts like thin … Sigue leyendo

Publicado en La historia detrás de la imagen, Premios | Etiquetado , , , , , , | Deja un comentario

Creation

—- En español más abajo—- The 2018 eruption was the largest eruption in the lower East Rift (LERZ) of Kilauea in 200 years, producing 24 fissures through which lava flowed at a rate of more than 100 cubic metres per … Sigue leyendo

Publicado en La historia detrás de la imagen | Etiquetado , , , , | Deja un comentario

Kilauea

—En castellano más abajo— I like to tell stories and photography is an excellent way to do it, but not the only one. For some years now I have been trying to document my photographic travels on video, with the … Sigue leyendo

Publicado en Premios, Sin categoría | Etiquetado , , , , , , | Deja un comentario

El remolino

  Cuando pensamos en Hawaii, es inevitable que nuestra imaginación evoque escenas de paradisíacas playas, esbeltas palmeras y olas azul turquesa. Un lugar idílico para disfrutar de unas maravillosas vacaciones y una localización perfecta para rodar exitosas películas y series … Sigue leyendo

Publicado en Premios | Etiquetado , , , , , , | Deja un comentario

El calor de las estrellas

  Cuando fue tomada esta imagen en Agosto del 2017, el cráter del Halemaʻumaʻu poseía uno de los lagos de lava más grandes del mundo. Muchos entusiastas de la naturaleza acudían por la noche a observar el resplandor producido por … Sigue leyendo

Publicado en Premios | Etiquetado , , , , , | 2 comentarios

Kilauea: la creación del paisaje

  Hawaii está al otro lado del planeta. No hay muchos lugares más distantes de España que estas islas situadas en medio del Pacífico. Viajé varias veces a la Big Island para fotografiar el Kilauea, uno de los volcanes más … Sigue leyendo

Publicado en La historia detrás de la imagen | Etiquetado , , , | Deja un comentario